Cómo cambiar el destino de una URL sin romper el enlace

Redirigir una URL es una excelente manera de enviar a los usuarios a otra página cuando hacen clic en un enlace.

Mantiene intacta la estructura del sitio web y guía correctamente a los usuarios si hay cambios en la URL de la página de destino original.

Esta guía cubre ambos casos, cuándo querrías cambiar un destino, las mejores prácticas que mantienen intactos el SEO y la analítica, y los pasos exactos en RedirHub y en Bitly.

Dos formas de cambiar el destino de una URL#

• Edita el propio enlace. Si la URL en la que hacen clic las personas es un enlace corto o un código QR dinámico, ábrelo en la herramienta que lo creó y cambia el destino. Nada de lo que hayas compartido o impreso necesita cambiar.
• Redirige la URL antigua. Si la URL es una página o un dominio completo, añade una redirección 301 desde la dirección antigua a la nueva, en tu servidor o con un servicio de redirección. Los visitantes y los motores de búsqueda se redirigen automáticamente.

Un enlace estático o un código QR que apunta directamente a la página final no se puede editar. En ese caso, redirige en su lugar la página a la que apunta.

¿Qué es una redirección de URL?#

Un redireccionamiento de URL o de enlace es un proceso que reenvía una página web o una URL a otra.

Por ejemplo, si “example.com/old-page” se mueve a “example.com/new-page”, una redirección ayudará a garantizar que los visitantes sean llevados a la nueva página en lugar de a un error 404.

¿Por qué cambiar el destino de la URL?#

Redirigir un enlace es fundamental para la gestión del tráfico, la retención de la UI/UX del usuario final y el SEO.

Hablemos de por qué y cómo puedes usar la redirección de enlaces para mejorar tu presencia en línea.

Mantén tu posicionamiento SEO#

Implementar con éxito los elementos de SEO en una página de un sitio web requiere un gran esfuerzo. Hay muchos elementos en movimiento que gestionar y obtener una buena puntuación de optimización de Google lleva tiempo.

Imagínate perder este valor creado con el tiempo. Bueno, esto puede ocurrir cuando cambias la URL de tu página. Esto se debe a que los motores de búsqueda pueden verla como una página nueva, lo que significa perder todo el valor SEO que tenía la página original.

Aquí es donde puedes configurar una redirección 301. Esto básicamente les indica a los motores de búsqueda que tu página se ha transferido a una nueva URL de forma permanente y conserva su valor SEO. Al redirigir tu URL original, puedes mantener tus posiciones en los resultados de búsqueda y seguir atrayendo tráfico. De esta manera, una redirección puede ayudar a tu SEO.

Por ejemplo, supongamos que tienes una publicación de blog que genera muchísimo tráfico. Pero por alguna razón tienes que actualizar su URL de yourwebsite.com/blogpost123 a yourwebsite.com/new-blogpost. En esta situación, simplemente puedes configurar una redirección 301 para asegurarte de que cualquiera que haga clic en el enlace antiguo sea llevado a la nueva URL y de que tu publicación de blog conserve el valor SEO.

Preserva la experiencia del usuario#

Tener una excelente experiencia de usuario en tus páginas te ayuda a reducir la tasa de rebote y mantiene a la audiencia comprometida con el contenido. Pero puede molestarlos rápidamente si siguen encontrando errores 404 o aterrizando en páginas desactualizadas. Esto puede crear una imagen de marca negativa y podrías perder tus posiciones en los rankings.

Pero simplemente redirigiendo los enlaces antiguos o rotos a páginas nuevas y relevantes, puedes seguir ofreciendo una excelente experiencia de usuario a tu audiencia y asegurarte de que encuentren lo que buscan sin frustración.

Imagina que administras una tienda de comercio electrónico y descontinúas un producto. Ahora, en lugar de mostrar una página que diga “el producto ya no está disponible”, puedes redirigirlos a un producto relacionado o a una página de categoría. Esto es genial porque mantiene a los usuarios en tu sitio y pueden encontrar alternativas rápidamente.

Campañas de marketing#

Crear campañas de marketing de alto rendimiento requiere mucho trabajo. Esto se aplica a las promociones de temporada o a las ofertas por tiempo limitado. Cuando estas ofertas terminan, en lugar de eliminarlas y crear otras nuevas desde cero, puedes redirigir los enlaces a nuevas ofertas.

Por ejemplo, supongamos que realizas una oferta navideña cada año. Para simplificar este proceso, puedes cambiar los destinos de las URL para usar el mismo enlace corto y redirigirlo a la promoción del año actual.

Rebranding y cambio de nombres de dominio#

La redirección de URL te ayuda a mantener tus posiciones en los rankings y a tu audiencia, cuando cambias tu nombre de dominio o haces un rebranding. Esto se debe a que puedes redirigir a todos tus clientes existentes del dominio antiguo al nuevo sin pasar por muchos problemas.

Por ejemplo, acabas de tomar la decisión de hacer un rebranding de tu negocio, dejando oldcompany.com y pasando a newcompany.com. Al establecer redirecciones 301 a newcompany.com, puedes asegurarte de que los usuarios que lleguen a través del dominio antiguo serán redirigidos automáticamente a tu nuevo sitio. Esto te ayuda a mantener un flujo de tráfico fluido y a no perder tus posiciones SEO en el proceso.

Corrigiendo un error tipográfico en la URL#

Cometer un error tipográfico, como omitir una coma en tu URL, es fácil, lo que afecta negativamente la experiencia del usuario y confunde a los motores de búsqueda, dando como resultado posiciones bajas en SEO. Pero redirigir un enlace mal escrito o tecleado ayuda a garantizar que los usuarios y los motores de búsqueda encuentren la página correcta en lugar de una incorrecta.

Por ejemplo, supongamos que te das cuenta de que hay un error tipográfico en una de las URLs de tu sitio web: yourwebsite.com/prodcut en lugar de yourwebsite.com/product. Una redirección puede ayudar a los visitantes de la URL con el error tipográfico a ser redirigidos automáticamente a la dirección correcta, asegurando una experiencia de usuario fluida (y manteniendo intacto tu SEO).

Fusionando sitios web#

Si alguna vez fusionas tus sitios web, redirigir tus URLs del sitio antiguo al nuevo preserva el tráfico y la autoridad SEO de ambos sitios.

Por ejemplo, supongamos que tu empresa adquiere otra y estás fusionando su sitio web con el tuyo.

Puedes enviar todo su tráfico a tu sitio cambiando los destinos de las URLs a las páginas correspondientes de tu sitio y, al hacerlo, te aseguras de que todo su tráfico se dirija a tu sitio y conservas el valor SEO de su sitio.

Redirigir a un sitio apto para móviles#

A medida que el uso de dispositivos móviles aumenta cada día, una versión de tu sitio apta para móviles ayuda a mejorar la experiencia del usuario.

Por ejemplo, tienes una versión móvil separada de tu sitio en m.yourwebsite.com. Cuando los usuarios móviles visitan tu sitio principal, serán redirigidos automáticamente a la versión móvil. De esta manera, puedes ofrecerles una experiencia de navegación fluida que se adapte mejor a su dispositivo.

Cambiar el destino de la URL: mejores prácticas#

Es muy importante cambiar correctamente los destinos de URL para no perder valor SEO ni enviar a los visitantes a un error.

Aquí hay algunos puntos que debes tener en cuenta mientras cambias los destinos de URL.

Usa redirecciones 301 para cambios permanentes#

Para mover una página de forma permanente, es decir, cambiar destinos de URL de manera permanente, siempre elige una redirección 301. Una redirección 301 le indica a los motores de búsqueda, como Google, que una página se ha movido permanentemente a otra ubicación. Esto es útil para փոխանցir el valor SEO de la URL antigua a la nueva.

Por ejemplo, supongamos que estás cambiando la marca de tu sitio web y una página de oldbrand.com/product debe trasladarse a newbrand.com/product. Una redirección 301 muestra a los motores de búsqueda y a los usuarios que la página se ha movido de forma permanente. Esto significa que sigues obteniendo el valor SEO y el tráfico de la URL antigua.

Evita las cadenas y bucles de redireccionamiento#

Una cadena de redireccionamiento ocurre cuando una URL dirige a otra que apunta a otra más y, finalmente, llega al destino. Y los bucles de redireccionamiento ocurren, como su nombre indica, cuando una URL se redirige a sí misma indefinidamente.

Las cadenas y los bucles confunden a los motores de búsqueda y aumentan el tiempo de carga de tu página, lo cual es malo para el SEO.

Por ejemplo, has redirigido oldsite.com/page1 a newsite.com/page1. Ahora quieres cambiar esta página y moverla de nuevo a newsite.com/page2. En lugar de hacer: oldsite.com/page1 -> newsite.com/page1 -> newsite.com/page2, puedes actualizar la redirección original para que vaya directamente de oldsite.com/page1 a newsite.com/page2.

Prueba las redirecciones para asegurarte de que funcionen correctamente#

Cada vez que cambies los destinos de una URL, asegúrate de probarlos. Debes verificar que los usuarios sean redirigidos a la página correcta y que no ocurra ningún error en el proceso. Esto elimina posibles problemas para los usuarios o impactos en tu SEO.

Por ejemplo, creas una redirección de página. Visita la URL antigua antes de publicarla para asegurarte de que te lleve a la nueva página correcta. Esta prueba sencilla puede ayudar a detectar errores a tiempo y garantizar una experiencia de usuario fluida.

Actualiza los enlaces internos para que apunten directamente a la nueva URL#

Después de cambiar el destino de la URL, actualiza todos tus enlaces internos para que hagan referencia a la nueva. Reduce la carga en tu servidor y evita que las solicitudes de los usuarios se redirijan directamente a la nueva página.

Por ejemplo, vuelves a publicar una entrada de blog en una URL diferente. Busca en tu sitio y reemplaza cualquier instancia en la que un enlace apunte a la URL antigua, para que vaya directamente a la nueva URL. Esto hace que tu sitio sea más eficaz y ofrece una mejor experiencia de usuario.

Cómo cambiar el destino de una URL en RedirHub#

Puedes cambiar los destinos en cualquier plan de RedirHub y probarlo gratis durante 14 días (ver precios).

Regístrate e inicia sesión#

• Visita el sitio web oficial de RedirHub
• Comienza una prueba gratuita de 14 días registrándote con un correo electrónico o con tu cuenta de Google
• Después de iniciar sesión, verás el panel con todas las herramientas de gestión de enlaces.

Envía una URL antigua a un nuevo destino#

1. Elige Redirección de dominio e ingresa la URL antigua en Redirigir desde.
2. Ingresa la nueva página en Redirigir a.
3. Elige el tipo de redirección: 301 · Permanente para un cambio que se mantiene, 302 · Temporal para un cambio a corto plazo.
4. En Rutas, elige Mantener la ruta o Todo a una URL.
5. Haz clic en Crear redirección. Si el dominio aún no está conectado, apunta su DNS a RedirHub cuando se te indique.

Para cambiarlo de nuevo más tarde, abre el enlace y edita Redirigir a. La URL antigua sigue funcionando; solo cambia el destino al que lleva. Los enlaces cortos y los códigos QR dinámicos funcionan igual: edita el destino y guarda.

En la configuración del enlace también puedes añadir etiquetas, adjuntar parámetros UTM y ver los clics de cada redirección.

Cómo cambiar el destino de un enlace de Bitly#

Cambiar los destinos de URL con Bitly es fácil.

Inicia sesión en tu cuenta#

• Inicia sesión en tu cuenta de Bitly o regístrate usando Gmail
• Verás un panel con muchas de sus funciones enumeradas

Selecciona el enlace #

Aquí, no hay opción para agregar directamente un enlace de origen.

Tienes que crear un enlace de Bitly y luego redirigirlo.

• Haz clic en “Enlaces” en la barra lateral izquierda
• Pulsa en “Crear un enlace de Bitly”
• Crear el enlace de destino

El plan gratuito de Bitly está limitado: 5 enlaces al mes, sin dominio personalizado y sin edición de destino, según la página de precios de Bitly (consultada el 26 de septiembre de 2026).

Editar para crear la redirección#

• Después de crear el enlace, selecciónalo y haz clic en el icono del lápiz.
• Haz clic en “Redirigir” > “Sí, continuar”
• Añade la nueva URL y haz clic en “Redirigir”

Nota: Necesitas tener un plan de pago de Bitly para cambiar los destinos de URL.

¿RedirHub o Bitly para cambiar destinos?#

Bitly está diseñado en torno a enlaces cortos; editar el destino de un enlace requiere un plan de pago. RedirHub está diseñado en torno a redirecciones: puedes cambiar el destino de un dominio, una URL de página, un enlace corto o un código QR, elegir el tipo de redirección, conservar las rutas y las cadenas de consulta, y recibir alertas sobre destinos rotos. Para una comparación completa de funciones y precios, consulta RedirHub vs Bitly.

Conclusión#

Cambiar los destinos de URL es un recurso fundamental para mantener tu sitio funcionando sin problemas y conservar una buena experiencia de usuario. Ya sea que estés actualizando enlaces antiguos, gestionando un trabajo de cambio de marca o simplemente corrigiendo un error tipográfico en tu URL, redirigir tu URL es una excelente manera de ofrecer una transición fluida al nuevo destino. RedirHub ofrece amplias opciones para gestionar tus redirecciones, con mayor granularidad en la gestión de redirecciones y enlaces. Si la gestión de redirecciones es tu necesidad principal, la prueba gratuita de 14 días de RedirHub es una forma sencilla de probarlo con tus propios enlaces antes de decidirte.