Wie man eine URL in WordPress umleitet: Ein umfassender Leitfaden

5. Juli 2023
6 Minuten Lesezeit
Wie man eine URL in WordPress umleitet: Ein umfassender Leitfaden

In der dynamischen und sich ständig weiterentwickelnden Landschaft des Internets ist die Fähigkeit, Inhalte schnell an die Bedürfnisse Ihrer Zielgruppe anzupassen, von unschätzbarem Wert. Das Weiterleiten von URLs ist eine entscheidende Fähigkeit für die Verwaltung einer effizienten und benutzerfreundlichen WordPress-Seite. Dieser Artikel bietet eine umfassende Anleitung, wie Sie URLs in WordPress effektiv weiterleiten, damit Sie sowohl Ihre Zielgruppe als auch Suchmaschinen optimal erreichen.

URL-Weiterleitung verstehen: Warum ist sie wichtig?#

Bevor Sie sich mit der Umsetzung beschäftigen, ist es wichtig zu verstehen, was eine URL-Weiterleitung ist und warum sie für Ihre WordPress-Seite entscheidend ist. URL-Weiterleitung ist ein Prozess, bei dem der Nutzer automatisch von einer Webadresse zu einer anderen weitergeleitet wird. Diese Technik wird häufig aus mehreren Gründen eingesetzt, etwa bei einem Rebranding, beim Aktualisieren veralteter Inhalte oder zur Optimierung einer Seite für die Leistung in Suchmaschinen. Eine korrekte Weiterleitung stellt sicher, dass Ihre Seite keinen Traffic verliert, der durch defekte oder veraltete Links entsteht, und hilft dabei, Ihr Suchmaschinenranking zu erhalten, indem sie signalisiert, dass die Seite verschoben wurde.

Arten der URL-Weiterleitung#

Wie bei vielen Dingen in der Technologie gibt es auch hier mehr als einen Weg, eine Aufgabe zu erledigen. Bei der URL-Weiterleitung gibt es mehrere Arten, mit denen Sie vertraut sein sollten:

Types Of URL Redirection
  • 301 Permanente Weiterleitung: Dies zeigt an, dass die Seite dauerhaft an einen neuen Ort verschoben wurde. Dies ist die häufigste Art der Weiterleitung, insbesondere wichtig für SEO-Zwecke.
  • 302 Temporäre Weiterleitung: Wird verwendet, wenn eine Seite vorübergehend verschoben ist oder für Wartungsarbeiten nicht verfügbar ist.
  • 307 Temporäre Weiterleitung: Ähnlich wie eine 302, stellt jedoch sicher, dass bei der weitergeleiteten Anfrage die Methode und der Inhalt nicht geändert werden.
  • Meta Refresh: Keine Weiterleitung im strengen Sinn, verhält sich aber wie eine. Wird normalerweise seitenweise verwendet und hat eine Verzögerung.

Lesen Sie auch: Wann ist eine 301-Weiterleitung dem Canonical-Link vorzuziehen?

Nachdem wir ein solides Verständnis für die URL-Weiterleitung und die verfügbaren Typen haben, gehen wir nun zu den verschiedenen Methoden über, die Sie in WordPress einsetzen können.

Methode 1: Verwendung von WordPress-Plugins für Weiterleitungen#

Einer der großen Vorteile von WordPress ist seine Erweiterbarkeit durch Plugins. Plugins vereinfachen das Hinzufügen komplexer Funktionen zu Ihrer Website, ohne dass Sie dafür programmieren müssen.

Redirection-Plugin#

Eines der beliebtesten Weiterleitungs-Plugins heißt treffend „Redirection“. Um es zu verwenden, installieren und aktivieren Sie das Plugin. Sobald es aktiviert ist, navigieren Sie zu „Werkzeuge“ und dann zu „Redirection“. Dort können Sie Ihre Weiterleitungen einrichten, indem Sie einfach die Quell-URL und die Ziel-URL eingeben.

Safe Redirect Manager#

Ein weiteres leistungsstarkes Plugin ist der Safe Redirect Manager. Dieses Plugin ist für seine Einfachheit und Sicherheit bekannt. Wie beim Redirection-Plugin müssen Sie es installieren und aktivieren. Anschließend finden Sie unter „Werkzeuge“ den „Safe Redirect Manager“, wo Sie alle Ihre Weiterleitungen verwalten können.

Safe Redirect Manager

Redirhub: Der Neue im Block#

Redirhub ist ein relativ neuer Anbieter, der eine leicht zu bedienende Oberfläche und eine 14-tägige kostenlose Testversion bietet – ideal für Einsteiger. Gehen Sie nach der Installation im WordPress-Dashboard auf die Registerkarte „Redirhub“ und erstellen Sie Ihre Weiterleitungen. Der Core-Plan umfasst 25 Domains und 2.500 verwaltete Links, was für kleine bis mittelgroße Websites in der Regel ausreicht. Eine Funktion, die Redirhub besonders macht, ist sein Analyse-Dashboard, mit dem Sie die Leistung Ihrer Weiterleitungen verfolgen können.

Methode 2: Bearbeiten der .htaccess-Datei für Weiterleitungen#

Für diejenigen, die mehr Kontrolle bevorzugen und sich mit dem Bearbeiten von Code auskennen, ist die .htaccess-Methode eine leistungsstarke Möglichkeit, Weiterleitungen zu verwalten. Die .htaccess-Datei ist eine Konfigurationsdatei, die auf Webservern verwendet wird, auf denen die Apache-Webserver-Software läuft.

Lesen Sie auch: Beeinflusst das Weiterleiten einer URL das SEO? Erklärt

htaccess File For Redirection

Bevor Sie die .htaccess-Datei bearbeiten, stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherungskopie erstellen, da falsche Änderungen Ihre Website unzugänglich machen können.

Greifen Sie über Ihr Hosting-Kontrollpanel oder per FTP auf Ihre .htaccess-Datei zu. Fügen Sie den folgenden Code hinzu, um eine 301-Weiterleitung zu erstellen:

Redirect 301 /old-url https://yourwebsite.com/new-url

Diese Zeile teilt dem Server mit, dass der Inhalt dauerhaft von der alten URL zur neuen URL verschoben wurde.

Methode 3: Verwendung der WordPress-Datei functions.php#

Für Theme-Entwickler oder für diejenigen, die eine Regel für die gesamte Website umsetzen möchten, ist die Datei functions.php in Ihrem WordPress-Theme eine praktikable Option.

Greifen Sie über den WordPress-Theme-Editor oder einen FTP-Client auf die Datei functions.php zu, um eine Weiterleitung zu erstellen. Fügen Sie den folgenden Code oben in Ihre functions.php-Datei ein:

?php
if (is_page('old-page-slug')) {
  wp_redirect(‘https://yourwebsite.com/new-page-slug’, 301);
  exit;
}
?>

Ersetzen Sie den alten Page-Slug und https://yourwebsite.com/new-page-slug durch die entsprechenden Slugs.

Methode 4: Verwendung von HTML-Meta-Tags auf Seitenebene für die Weiterleitung#

Eine weitere Methode, um eine URL in WordPress umzuleiten, besteht darin, HTML-Meta-Tags innerhalb einzelner Seiten zu verwenden. Diese Methode ist nicht so effizient wie die Nutzung eines Plugins oder das Bearbeiten der .htaccess-Datei, kann jedoch in bestimmten Situationen nützlich sein – insbesondere, wenn Sie nur eine einzelne Seite umleiten müssen und der Nutzer vor der Weiterleitung eine Meldung sehen soll.

Um diese Methode zu verwenden, bearbeiten Sie die Seite, die Sie umleiten möchten, und wechseln Sie dann in den HTML-Editor. Fügen Sie anschließend die folgende Zeile im <head>-Bereich des HTML ein:

meta http-equiv="refresh" content="5;url=https://yourwebsite.com/new-url">

Dieser Tag weist den Browser an, die Seite nach 5 Sekunden zu aktualisieren und dann zur neuen URL zu navigieren. Sie können die Anzahl der Sekunden und die URL an Ihre Anforderungen anpassen.

Lesen Sie auch: Leitet 301 Redirect Link Juice weiter?

Best Practices für Weiterleitungen: Dinge, die Sie beachten sollten#

Weiterleitungsketten vermeiden#

Stellen Sie sicher, dass Sie keine Ketten von Weiterleitungen erstellen, da diese Ihre Website verlangsamen und zu einer schlechten Nutzererfahrung führen können.

Avoid Redirect Chains

Behalte 404-Fehler im Blick#

Prüfe deine Website regelmäßig auf 404-Fehler. Ein 404-Fehler tritt auf, wenn Inhalte nicht gefunden werden – oft aufgrund einer fehlenden Weiterleitung.

Führe regelmäßig Audits deiner Weiterleitungen durch#

Wenn deine Website wächst, ist es wichtig, deine Weiterleitungen regelmäßig zu überprüfen und aufzuräumen. So bleibt deine Website effizient und du behältst nur die notwendigen Weiterleitungen bei.

Fazit#

Egal, ob du ein Rebranding durchführst, Inhalte aktualisierst oder eine SEO-Strategie pflegst: Zu verstehen, wie man URLs in WordPress richtig weiterleitet, ist eine unverzichtbare Fähigkeit. Mithilfe von Plugins wie Redirection, Safe Redirect Manager und Redirhub oder durch das Bearbeiten der Dateien .htaccess oder functions.php kannst du deine Weiterleitungen effizient verwalten. Doch mit großer Macht kommt auch große Verantwortung. Denke daran, bewährte Vorgehensweisen zu befolgen, damit deine Weiterleitungen deine WordPress-Website stets unterstützen – und nicht behindern.

Häufig gestellte Fragen

Umleitungen helfen, defekte Links zu verhindern und die SEO-Rankings aufrechtzuerhalten, wenn sich URLs ändern. Sie stellen sicher, dass Besucher und Suchmaschinen den richtigen Inhalt finden können, auch wenn die ursprüngliche Seite verschoben wurde.

Eine 301 permanente Umleitung ist die SEO-freundlichste Option. Sie teilt den Suchmaschinen mit, dass eine Seite dauerhaft verschoben wurde, und überträgt die meisten Ranking-Signale und Link-Eigenkapital auf die neue URL.

Ja. Fortgeschrittene Benutzer können Umleitungsregeln direkt in der .htaccess-Datei auf Apache-Servern hinzufügen. Diese Methode ist leistungsstark und effizient, erfordert jedoch Vorsicht, da falsche Einstellungen eine Website beschädigen können.

Eine 301-Umleitung zeigt einen permanenten Umzug an und überträgt den SEO-Wert auf die neue Seite. Eine 302-Umleitung zeigt einen temporären Umzug an, was bedeutet, dass Suchmaschinen die ursprüngliche URL möglicherweise weiterhin indexieren.

Trinayan Chakraborty

TC is the Operations Manager at RedirHub, leading the company’s operational strategy and execution to ensure reliable, scalable redirect infrastructure. He oversees internal processes, cross-team coordination, and platform readiness while supporting customers through complex redirect implementations. With a strong understanding of large-scale domain operations and real-world edge cases, TC plays a key role in aligning product and customer success to deliver stable, high-performance redirection solutions.