Comment créer des URL personnalisées sur votre propre domaine

Une URL personnalisée (vanity URL) est une URL courte et lisible sur un domaine que vous contrôlez, qui redirige vers une destination plus longue. Par exemple, yourbrand.com/california peut envoyer les visiteurs vers une URL de campagne avec des détails d’inscription et des paramètres UTM. Utilisez le domaine racine lorsque votre site fonctionne sur www, utilisez go.yourbrand.com lorsque le domaine racine héberge déjà le site, et achetez un domaine court distinct uniquement lorsque la brièveté supplémentaire vaut la maintenance ajoutée.

Qu’est-ce qu’une URL personnalisée (vanity URL) ?#

Une URL personnalisée (vanity URL) est un chemin de marque mémorisable qui pointe vers une autre URL. Elle est utile lorsque la destination est longue, temporaire, difficile à dire à voix haute, ou remplie de paramètres de campagne.

Par exemple :

yourbrand.com/california

pourrait rediriger vers :

events.example.com/fall2026/register?ref=California&utm_medium=Screen&utm_source=Partner&utm_campaign=California

Le lien public est facile à imprimer, à lire au téléphone ou à inclure dans une campagne. La destination peut toujours transporter les informations de suivi dont vos analyses ont besoin.

VA.gov décrit les URL de type « vanity » comme des URL courtes, simples, mémorisables et lisibles sur un domaine existant. Ses recommandations soulignent également qu’une URL de type « vanity » doit être facile à dire et à saisir, car les personnes peuvent la rencontrer dans des campagnes imprimées, vidéo ou audio.

Comment créer une URL de type « vanity » sur votre propre domaine#

La configuration comporte cinq étapes :

1. Choisissez le nom d’hôte qui servira à vos URL de type « vanity ».
2. Vérifiez que le nom d’hôte est disponible pour la gestion des redirections.
3. Raccordez son DNS à votre plateforme de redirection.
4. Créez un identifiant (slug) lisible et définissez l’URL de destination.
5. Testez la redirection complète, y compris les paramètres de requête et la page finale.

La première étape mérite le plus d’attention. Une décision concernant le domaine qui correspond à l’architecture de votre site évite des changements DNS évitables plus tard.

Choisissez d’abord la bonne architecture de domaine#

Il existe trois modèles pratiques pour les liens courts avec domaine personnalisé.

Préféré : site web sur www, URLs personnalisées sur le domaine racine#

Lorsque vous contrôlez le domaine et que l’architecture du site le permet, utilisez :

textwww.yourbrand.com             → site web principal
yourbrand.com/california      → URL personnalisée
yourbrand.com/events          → URL personnalisée

Cela permet de garder le lien public aussi court que possible tout en préservant le nom complet de la marque. Cela sépare également le nom d’hôte du site web du nom d’hôte utilisé pour les redirections avec marque. Vous n’avez pas besoin d’enregistrer et de maintenir un autre domaine court.

Ce modèle fonctionne mieux lorsqu’un nouveau site, une refonte ou un changement d’hébergement peut utiliser www.yourbrand.com comme adresse canonique du site web. Planifiez ensemble l’URL canonique du site web, les redirections, les cookies, les liens e-mail et les liens internes avant de modifier un site déjà établi.

Google Search Central recommande des URLs simples, logiques et lisibles par les humains, ainsi que des mots descriptifs plutôt que de longs identifiants. Cela permet d’utiliser un slug clair comme /california ou /events, mais une URL personnalisée lisible ne remplace pas le choix de la bonne URL canonique pour le site web.

Solution de repli sûre : conserver le site web racine et utiliser go.#

Si le domaine racine héberge déjà le site web et doit rester inchangé, utilisez un sous-domaine dédié :

textyourbrand.com                → site web existant
go.yourbrand.com/california  → URL personnalisée
go.yourbrand.com/events      → URL personnalisée

Seul go.yourbrand.com pointe vers la plateforme de redirection. Le site principal reste à l’endroit où il se trouve, donc une campagne temporaire ne nécessite pas de déplacer l’ensemble du site. Une étiquette différente, comme link. ou get., peut aussi fonctionner, mais choisissez une seule convention de nommage et utilisez-la de manière cohérente.

C’est généralement l’option la moins risquée pour un site web déjà établi. Elle rend aussi l’objectif du nom d’hôte clair pour l’équipe qui gère les campagnes, le DNS et le support.

Utilisez un domaine court dédié uniquement lorsque la brièveté compte#

Un domaine distinct peut avoir du sens si vous possédez déjà un domaine court reconnaissable, ou lorsque chaque caractère compte dans une campagne hors ligne :

textyourbrand.com      → site web principal
yb.co/california   → URL de vitrine

N’achetez pas par défaut un deuxième domaine. Cela ajoute une autre inscription, une zone DNS, une configuration SSL, un renouvellement et un actif de marque à maintenir. Choisissez-le lorsque l’adresse plus courte présente un avantage opérationnel ou de campagne clair.

Domaine racine vs. go. vs. domaine court dédié#

Le nombre de liens ou la longueur d’une campagne ne nécessite pas, à lui seul, un domaine court dédié. Commencez par une architecture qui conserve une propriété et une maintenance simples.

La limitation DNS : les chemins ne sont pas des enregistrements DNS#

Le DNS fonctionne au niveau du nom d’hôte. Il peut diriger yourbrand.com, www.yourbrand.com ou go.yourbrand.com vers un service. Il ne peut pas diriger uniquement yourbrand.com/california vers une plateforme de redirection tout en laissant le reste de yourbrand.com servi par le site web existant.

Vous ne pouvez pas résoudre cette configuration avec le DNS seul :

textyourbrand.com                 → site web existant
yourbrand.com/california      → RedirHub

Si le domaine racine doit rester sur le site web existant, choisissez l’une de ces options :

1. Utilisez go.yourbrand.com pour l’URL de personnalisation.
2. Déplacez le site web vers www.yourbrand.com, puis utilisez le domaine racine pour les liens de marque.
3. Configurez la redirection de chemin dans le serveur web existant, le panneau de contrôle d’hébergement ou le CMS.

RedirHub gère le nom d’hôte auquel vous vous connectez. Le guide de configuration de la redirection de domaine explique le flux de connexion DNS et de vérification. Si vous créez votre première règle, commencez par le guide de création de redirection.

Comment configurer le lien#

Une fois que vous avez choisi le nom d’hôte, la mise en œuvre est simple.

1. Sélectionnez un slug lisible#

Utilisez un mot ou une expression courte et spécifique qui correspond à la destination. /california, /register et /fall-event en disent plus au lecteur qu’une chaîne aléatoire. Gardez les slugs en minuscules et utilisez des traits d’union pour séparer les mots.

Évitez les slugs trop génériques ou trompeurs. Les recommandations de VA.gov mettent en garde contre la réduction d’une campagne spécifique en un terme vague qui perd son sens. La même règle s’applique à une campagne d’entreprise : l’URL doit avoir du sens pour quelqu’un qui la voit sans l’annonce ou l’e-mail qui l’entoure.

2. Connectez le nom d’hôte#

Ajoutez le domaine racine ou le sous-domaine à votre plateforme de redirection et copiez la valeur DNS qu’elle fournit. Pour une configuration go., cela signifie modifier le DNS pour go.yourbrand.com, et non pour le site principal. Vérifiez le nom d’hôte avant de créer des liens publics.

RedirHub prend en charge les domaines personnalisés, le HTTPS automatique, les slugs personnalisés et l’analyse des redirections. La page « Branded Links » couvre le flux produit ; ce guide se concentre sur la décision d’architecture qui l’entoure.

3. Créez la redirection#

Saisissez l’URL de destination, sélectionnez le comportement de redirection approprié, puis créez le slug. Utilisez une redirection permanente lorsque la source correspond à un changement canonique durable. Pour une campagne temporaire ou un lien dont la destination sera réutilisée, choisissez le comportement qui correspond au cycle de vie de cette campagne.

Google Search Central distingue les redirections permanentes, telles que HTTP 301, des redirections temporaires, telles que HTTP 302, car elles envoient des signaux de canonicalisation différents.

4. Conserver et tester les paramètres de suivi#

L’URL personnalisée peut rester propre tandis que la destination contient une chaîne de requête UTM :

textDestination longue :
events.example.com/fall2026/register?ref=California&utm_medium=Screen&utm_source=Partner&utm_campaign=California

Lien public propre :
go.yourbrand.com/california

Décidez si les paramètres de campagne sont déjà présents dans l’URL entrante ou s’ils doivent être ajoutés par la redirection. Activez le transfert des requêtes lorsque la chaîne de requête entrante doit parvenir à la destination. Testez ensuite l’ensemble de la chaîne et vérifiez que l’URL finale ainsi que la session d’analyse contiennent bien les valeurs attendues.

Lisez le guide de conservation des UTM pour les cas particuliers, comme les paramètres de destination existants, les valeurs encodées et une seconde redirection sur la page d’atterrissage.

Bonnes pratiques pour les URL personnalisées#

• •
  Utilisez un domaine que votre organisation contrôle et qui peut être renouvelé.
• •
  Gardez le slug court, descriptif, en minuscules et facile à prononcer.
• •
  Rendez le slug suffisamment spécifique pour qu’il ne soit pas trompeur hors contexte.
• •
  Évitez d’inclure des informations personnelles ou sensibles dans les URL publiques.
• •
  Réservez les slugs importants avant le lancement d’une campagne.
• •
  Choisissez un type de redirection qui correspond au fait que la destination est permanente ou temporaire.
• •
  Testez le lien sur mobile et sur ordinateur, avec et sans paramètres de requête.
• •
  Suivez chaque étape de redirection. Évitez les chaînes de redirection lorsque vous pouvez créer un lien directement vers la destination finale.
• •
  Conservez l’URL personnalisée stable lorsque la destination change. Mettez à jour la redirection au lieu de réimprimer un code QR ou un support de campagne.

Pour les principes relatifs à l’URL et aux redirections qui sous-tendent ce guide, consultez les bonnes pratiques de structure d’URL de Google Search Central ainsi que ses recommandations en matière de redirection . Pour des conseils pratiques sur les URL de campagne mémorables, consultez la documentation VA.gov Design System relative aux URL personnalisées .

Conclusion#

La bonne URL personnalisée commence par l’architecture du domaine, pas par le slug. Utilisez votrebrand.com/path lorsque votre site peut vivre sur www, utilisez go.yourbrand.com/path lorsque le domaine racine héberge déjà le site, et ajoutez un domaine court dédié uniquement lorsque sa brièveté justifie la maintenance supplémentaire. Une fois le nom d’hôte choisi, configurez le DNS, créez un slug descriptif, conservez les paramètres de suivi et testez la redirection complète avant publication.

Si vous êtes prêt à créer des liens de marque sur un domaine que vous contrôlez, consultez le flux de travail Liens de marque ou commencez par la tarification de RedirHub .