Resposta direta
Para criar uma URL personalizada, escolha um hostname que você controla e depois redirecione um caminho curto e legível para o destino longo. Para alguns caminhos no seu próprio site, use um plugin de redirecionamento, como o Redirection para WordPress. Para um único domínio personalizado enviado para uma única página, use o encaminhamento de domínio do seu registrador. Para muitas URLs personalizadas em um subdomínio go. ou em um domínio curto, com dados de cliques e destinos que você pode alterar depois, use um gerenciador de links como o RedirHub.
Uma URL personalizada é um link curto e legível em um domínio que você controla, como mybrand.com/summer ou go.mybrand.com/summer, que redireciona para uma página mais longa. Este guia mostra três maneiras de criar uma (no WordPress, com encaminhamento do registrador e com o RedirHub), como escolher entre o domínio raiz, um subdomínio go. e um domínio curto separado, e como testar o link antes de imprimi-lo ou compartilhá-lo.
O que é uma URL personalizada?#
Uma URL personalizada é um caminho de marca memorável que aponta para outra URL. Ela é útil quando o destino é longo, temporário, difícil de dizer em voz alta ou cheio de parâmetros de campanha.
Por exemplo:
yourbrand.com/california
pode redirecionar para:
events.example.com/fall2026/register?ref=California&utm_medium=Screen&utm_source=Partner&utm_campaign=California
O link público é fácil de imprimir, ler por telefone ou incluir em uma campanha. O destino ainda pode conter as informações de rastreamento de que sua análise precisa.
O VA.gov descreve URLs de vaidade como URLs curtos, simples, memoráveis e legíveis em um domínio existente. Suas orientações também enfatizam que uma URL de vaidade deve ser fácil de falar e digitar, porque as pessoas podem encontrá-la em campanhas impressas, em vídeo ou em áudio.
Este guia é sobre como configurar uma. Para a definição completa, mais exemplos e as questões de SEO, veja o que é uma URL de vaidade.
Como criar uma URL de vaidade: 3 maneiras#
O método mais adequado depende de onde a URL de vaidade deve ficar e de quantas você precisa.
| Method | Example | Melhor para | Limits |
|---|---|---|---|
| Redirecionamento do WordPress ou CMS | mybrand.com/summer | Alguns caminhos no domínio que já hospeda o seu site | Somente no próprio domínio do site; depende de o site permanecer no ar |
| Encaminhamento de domínio do registrador | mybrand.sale ou go.mybrand.com | Um domínio vanity ou subdomínio enviado para uma página | Um destino por domínio ou subdomínio |
| Gerenciador de links (RedirHub) | go.mybrand.com/verão, /menu, /jobs | عديدas URLs vanity em um subdomínio ou domínio curto, com dados de cliques | Serviço pago, a partir de US$49/mês |
Método 1: Crie uma URL vanity no WordPress#
Se a URL vanity estiver no domínio que já executa seu site WordPress (mybrand.com/verão), um plugin de redirecionamento é a opção mais simples. O plugin gratuito Redirection, com mais de 2 milhões de instalações ativas, fica em Ferramentas > Redirection:
- No administrador do WordPress, abra Plugins, pesquise por “Redirection” e, em seguida, instale e ative-o.
- Vá para Ferramentas > Redirecionamento e conclua a breve configuração inicial.
- Adicione um novo redirecionamento e insira o caminho de vanity como origem, por exemplo /summer.
- Insira o destino completo como alvo, por exemplo https://mybrand.com/campaigns/summer-sale-2026?utm_source=print.
- Salve o redirecionamento.
- Abra mybrand.com/summer em uma janela privada e verifique se ele leva à página da campanha.
Isso só funciona para caminhos no próprio domínio do site, e cada URL de vanity depende de o WordPress estar no ar. Outras plataformas funcionam da mesma forma: adicione um redirecionamento do caminho curto para a URL longa no seu CMS ou servidor web. Nosso guia sobre redirecionar uma URL no WordPress também cobre opções de .htaccess e de código.
Método 2: Criar um domínio de vanity com encaminhamento do registrador#
Um domínio de vanity (um domínio curto separado, como mybrand.sale, ou um subdomínio como go.mybrand.com) pode ser encaminhado no registrador sem qualquer hospedagem. No GoDaddy, por exemplo:
- Entre no seu GoDaddy Domain Portfolio e selecione o domínio para abrir suas Configurações de Domínio.
- Selecione DNS.
- Selecione Encaminhamento.
- Selecione Adicionar Encaminhamento e escolha o domínio raiz ou um subdomínio (por exemplo, go).
- Escolha https:// e insira a URL de destino.
- Escolha Permanente (301) ou Temporário (302).
- Selecione Salvar.
Cada regra de encaminhamento envia um domínio ou subdomínio para um destino, então cada URL personalizada precisa da sua própria regra. A GoDaddy aplica HTTPS automaticamente, muda o domínio para os servidores de nomes da GoDaddy se ele usar outros (verifique primeiro seus registros de DNS e e-mail) e informa que a maioria das alterações entra em vigor dentro de uma hora, mas pode levar até 48 horas. Nosso guia de encaminhamento da GoDaddy mostra cada tela.
Seu redirecionamento está funcionando? Digite seu domínio. Você verá o código de status (301 ou 302), para onde ele aponta, se o HTTPS é válido e a rapidez com que responde de Washington, Frankfurt e Tóquio, comparado com todos os redirecionamentos testados nos últimos 7 dias.
Testar meu redirecionamentoMétodo 3: Crie URLs personalizadas com um gerenciador de links#
Quando você precisa de muitas URLs vanity em um único hostname (go.mybrand.com/summer, go.mybrand.com/menu, go.mybrand.com/jobs), quer alterar destinos depois de imprimir ou precisa de dados de cliques, use um gerenciador de links que funcione no seu próprio domínio. Você conecta o hostname uma vez e adiciona slugs conforme avança. As etapas do RedirHub estão abaixo, depois da escolha de domínio que vem primeiro.
Escolha primeiro a arquitetura de domínio certa#
Há três padrões práticos para links curtos em domínio personalizado.
Preferido: site em www, URLs vanity no domínio raiz#
Quando você controla o domínio e a arquitetura do site permite, use:
textwww.yourbrand.com → site principal
yourbrand.com/california → URL vanity
yourbrand.com/events → URL vanityIsso mantém o link público o mais curto possível, preservando o nome completo da marca. Também separa o hostname do site do hostname usado para redirecionamentos com a marca. Você não precisa registrar e manter outro domínio curto.
Esse padrão funciona melhor quando um novo site, redesign ou mudança de hospedagem pode usar www.yourbrand.com como o endereço canônico do site. Planeje o URL canônico do site, redirecionamentos, cookies, links de e-mail e links internos juntos antes de alterar um site já estabelecido.
O Google Search Central recomenda URLs simples, lógicas, legíveis por humanos e palavras descritivas em vez de IDs longos. Isso favorece o uso de um slug claro como /california ou /events, mas uma URL vanity legível não substitui a escolha do URL canônico correto para o site.
Alternativa segura: mantenha o site na raiz e use go.#
Se o domínio raiz já hospeda o site e deve permanecer inalterado, use um subdomínio dedicado:
textyourbrand.com → site existente
go.yourbrand.com/california → URL de vaidade
go.yourbrand.com/events → URL de vaidadeApenas go.yourbrand.com aponta para a plataforma de redirecionamento. O site principal permanece onde está, então uma campanha temporária não exige mover todo o site. Um rótulo diferente, como link. ou get., também pode funcionar, mas escolha uma convenção de nomenclatura e use-a de forma consistente.
Geralmente, esta é a opção de menor risco para um site já estabelecido. Também deixa claro para a equipe que gerencia campanhas, DNS e suporte qual é a finalidade do hostname.
Use um domínio curto dedicado apenas quando a brevidade importar#
Um domínio separado pode fazer sentido quando você já possui um domínio curto reconhecível ou quando cada caractere importa em uma campanha offline:
textyourbrand.com → site principal
yb.co/california → URL de vaidadeNão compre um segundo domínio por padrão. Isso acrescenta outro registro, zona DNS, configuração de SSL, renovação e um ativo de marca para manter. Escolha-o quando o endereço mais curto tiver um benefício operacional ou de campanha claro.
Domínio raiz vs. go. vs. um domínio curto dedicado#
| Option | Use-o quando | Advantages | Tradeoffs |
|---|---|---|---|
| Domínio raiz, como yourbrand.com/path | O site pode usar www.yourbrand.com | URL de marca mais curta; sem segundo domínio; a marca completa permanece visível | Requer uma arquitetura de site que separe o domínio raiz e o www |
| Subdomínio go., como go.yourbrand.com/path | O domínio raiz já hospeda o site | Baixo risco; apenas um subdomínio muda; funciona bem para campanhas temporárias | Um pouco mais longo; requer uma convenção de subdomínio |
| Domínio curto dedicado, como yb.co/path | Você já possui um ou a brevidade extra tem valor mensurável | Endereço de propriedade da marca, o mais curto possível; útil para campanhas impressas, de rádio ou com QR | Custo extra de domínio, renovações, DNS, SSL e governança |
O número de links ou o tamanho de uma campanha não exige, por si só, um domínio curto dedicado. Comece com a arquitetura que mantém a propriedade e a manutenção simples.
A limitação do DNS: caminhos não são registros DNS#
O DNS funciona no nível do nome de host. Ele pode direcionar yourbrand.com, www.yourbrand.com ou go.yourbrand.com para um serviço. Não pode direcionar apenas yourbrand.com/california para uma plataforma de redirecionamento e, ao mesmo tempo, deixar o restante de yourbrand.com ser servido pelo site existente.
Você não pode resolver essa configuração apenas com DNS:
textyourbrand.com → existing website
yourbrand.com/california → RedirHubSe o domínio raiz precisar permanecer no site existente, escolha uma destas opções:
- Use go.yourbrand.com para a URL personalizada.
- Mude o site para www.yourbrand.com e, então, use o domínio raiz para links com a marca.
- Configure o redirecionamento de caminho no servidor web, painel de controle de hospedagem ou CMS existente.
O RedirHub gerencia o hostname ao qual você se conecta. O guia de configuração de redirecionamento de domínio explica a conexão DNS e o fluxo de verificação.
Como criar uma URL personalizada no RedirHub#
Depois de escolher o hostname, toda a configuração acontece em um único formulário:
- Clique em Criar no painel.
- Escolha Link de marca.
- Cole a URL longa em URL de destino.
- Em Link curto, abra o menu de domínio e selecione o hostname, por exemplo go.mybrand.com.
- Se o hostname ainda não estiver conectado, escolha Adicionar um domínio e insira-o.
- Digite o slug, por exemplo summer, e verifique se aparece Disponível.
- Opcional: abra os parâmetros UTM para adicionar tags de campanha ao destino.
- Clique em Criar link.
- Se o domínio mostrar DNS pendente, adicione o registro DNS que o painel mostra ao seu provedor de DNS (um CNAME para um subdomínio como go.mybrand.com).
- Abra o link em uma janela privada ou execute-o no teste de velocidade do redirecionamento para ver o código de status, para onde ele aponta e quão rápido responde.
Escolha um slug legível#
Use uma palavra ou frase curta e específica que corresponda ao destino. /california, /register e /fall-event dizem mais ao leitor do que uma sequência aleatória. Mantenha os slugs em minúsculas e use hífens quando precisar separar palavras.
Evite slugs amplos ou enganosos. As orientações do VA.gov alertam contra transformar uma campanha específica em um termo vago que perca seu significado. A mesma regra se aplica a uma campanha da empresa: a URL deve fazer sentido quando alguém a vê sem o anúncio ou e-mail ao redor.
O que verificar no formulário#

Pick the domain, type the slug, and check that it says Available.
Três coisas para verificar aqui: o slug mostra Disponível (go.mybrand.com/summer ainda não foi usado), o menu do domínio mostra quantos domínios do seu plano estão em uso (3 de 25 aqui) e a pré-visualização à direita mostra o link exato que as pessoas verão em uma publicação ou mensagem. O destino pode mudar depois sem alterar o link.

A new domain can be used right away; it shows DNS pending until its records are in place.
Precisa de um hostname que você ainda não conectou? Escolha Adicionar um domínio no mesmo menu. O novo domínio (qr.mybrand.com aqui) é selecionado imediatamente e marcado como DNS pendente: você pode criar o link agora, e ele começa a redirecionar assim que o DNS do domínio apontar para o RedirHub. Teste-o antes de imprimir ou compartilhar.
Escolha o tipo de redirecionamento#
Abra Mais opções para definir o tipo de redirecionamento. Use um redirecionamento permanente (301) quando a URL personalizada sempre apontar para a mesma página. Para um link de campanha cujo destino mudará ou será reutilizado, um redirecionamento temporário (302) se encaixa melhor nesse ciclo de vida.
O Google Search Central distingue redirecionamentos permanentes, como HTTP 301, de redirecionamentos temporários, como HTTP 302, porque eles enviam sinais de canonização diferentes.
Manter parâmetros de rastreamento#
A URL personalizada pode permanecer limpa enquanto o destino contém uma string de consulta UTM:
textLong destination:
events.example.com/fall2026/register?ref=California&utm_medium=Screen&utm_source=Partner&utm_campaign=California
Clean public link:
go.yourbrand.com/californiaDecida se os parâmetros da campanha já estão presentes na URL de entrada ou se devem ser adicionados pelo redirecionamento. Ative o encaminhamento de consulta quando a string de consulta de entrada precisar chegar ao destino. Em seguida, teste toda a cadeia e confirme que tanto a URL final quanto a sessão de analytics contêm os valores esperados.
Leia o guia de preservação de UTM para casos especiais, como parâmetros já existentes no destino, valores codificados e um segundo redirecionamento na página de destino.
Encaminhamento do registrador vs RedirHub para URLs personalizadas#
| Encaminhamento do registrador (por exemplo, GoDaddy) | RedirHub | |
|---|---|---|
| URLs vanidosas por hostname | Um destino por domínio ou subdomínio | Vários slugs em um hostname (go.mybrand.com/summer, /menu, /jobs) |
| O que muda no DNS | A GoDaddy troca o domínio para os nameservers dela se ele usar outros | Apenas o registro do hostname que você conectar; DNS e e-mail permanecem onde estão |
| HTTPS | Aplicado automaticamente | Emitido e renovado automaticamente; root e www contam como um domínio |
| Tipos de redirecionamento | 301, 302, encaminhamento com mascaramento | 301, 302, 307, 308 e frame |
| Alterando o destino | Editar a regra de encaminhamento | Editar o destino; o link permanece o mesmo |
| Dados de cliques | Não faz parte das configurações de encaminhamento | Cliques e visitantes únicos, bots filtrados |
| Configuração em massa | Uma regra de cada vez | Importação CSV em todos os planos |
| Cost | Parte da sua conta de registrador | A partir de $49/mês (Core), teste gratuito de 14 dias |
Com links com marca na RedirHub, cada URL personalizada é servida a partir de 130 locais de edge globais (PoPs), perto de cada visitante. Apenas o registro do subdomínio go. muda, então seu site, DNS e e-mail permanecem onde estão, e o HTTPS automático é emitido e renovado para cada hostname que você conectar. Você pode adicionar links um a um ou centenas de uma vez com uma importação em massa de CSV, e o mesmo domínio pode exibir códigos QR que você pode atualizar após a impressão. Os relatórios mostram cliques e visitantes únicos com os bots filtrados.
A maioria das URLs personalizadas aponta para outro lugar: cerca de 97 em cada 100 links criados em um domínio encurtado próprio de um cliente enviam visitantes para um domínio diferente (dados da plataforma RedirHub, outubro de 2026). Por isso, um subdomínio go. dedicado ou um domínio curto funciona bem: ele pode direcionar as pessoas para sua loja, uma plataforma de eventos ou um formulário de inscrição sem mexer no site em si.
Se você precisa que um domínio personalizado leve a uma única página, o redirecionamento do registrador é suficiente, e para alguns caminhos no seu próprio site, um plugin do WordPress serve. A RedirHub compensa quando você opera muitas URLs personalizadas, altera destinos após a impressão ou quer dados de cliques por link.
Melhores práticas para URLs personalizadas#
- Use um domínio que sua organização controla e pode renovar.
- Mantenha o slug curto, descritivo, em minúsculas e fácil de pronunciar.
- Torne o slug específico o suficiente para não ser enganoso fora de contexto.
- Evite informações pessoais ou sensíveis em URLs públicas.
- Reserve slugs importantes antes do lançamento de uma campanha.
- Escolha um tipo de redirecionamento que corresponda a se o destino é permanente ou temporário.
- Teste o link no celular e no computador, com e sem parâmetros de consulta.
- Siga cada etapa do redirecionamento. Evite cadeias de redirecionamento quando puder vincular diretamente ao destino final.
- Mantenha a URL de vanidade estável quando o destino mudar. Atualize o redirecionamento em vez de reimprimir um código QR ou material da campanha.
Para os princípios de URL e redirecionamento por trás deste guia, veja as práticas recomendadas de estrutura de URL do Google Search Central e seu guia de redirecionamento. Para orientações práticas sobre URLs de campanha memoráveis, veja a orientação de URL de vanidade do VA.gov Design System.
Para as etapas de configuração, consulte o artigo de ajuda do GoDaddy Forward my GoDaddy domain e a página do plugin Redirection no WordPress.org (ambos verificados em novembro de 2026).
Conclusão#
Para criar uma URL de vanidade, comece pelo hostname, não pelo slug. Use um redirecionamento do WordPress ou de um CMS para alguns caminhos no seu site, o encaminhamento do registrador para um único domínio de vanidade enviado para uma página e um gerenciador de links como o RedirHub quando você precisar de muitas URLs de vanidade em um subdomínio ou domínio curto, com destinos que você possa alterar e dados de cliques. Seja qual for a opção usada, teste o redirecionamento completo antes de imprimir ou compartilhar.
Perguntas frequentes
Não apenas por DNS. O DNS não consegue dividir o tráfego por caminho, então yourbrand.com/california não pode apontar para um serviço de redirecionamento enquanto yourbrand.com permanece em outro host. Use go.yourbrand.com, mova o site para www.yourbrand.com ou configure o redirecionamento do caminho no site existente.
Use o domínio raiz para links de vaidade quando o site roda em www e a arquitetura suporta essa separação. Use go.yourbrand.com quando o domínio raiz já hospeda o site e não deve mudar. A escolha mais segura é a que se encaixa na configuração canônica atual do site.
Não. Um subdomínio como go.yourbrand.com oferece um hostname de link curto com marca sem exigir outro registro de domínio. Considere um domínio curto dedicado apenas quando a brevidade extra trouxer um benefício claro para campanhas impressas, faladas ou com restrição de espaço.
Pode, mas o link público não precisa mostrá-los. Mantenha a URL de vaidade legível e configure o redirecionamento para preservar ou acrescentar os parâmetros da campanha no destino. Teste a cadeia completa de redirecionamento e verifique a sessão analítica resultante.
Uma URL de vaidade é principalmente uma ferramenta de compartilhamento e roteamento. Use URLs descritivas e o redirecionamento permanente ou temporário correto para a situação, mas não trate uma URL curta de campanha como um atalho de ranqueamento. A página de destino continua sendo a página que deve ser canônica e útil para busca.
Sim, quando o redirecionamento é gerenciado por meio de uma plataforma de redirecionamento. A URL pública pode permanecer a mesma enquanto você atualiza o destino, o que é útil para campanhas, materiais impressos e códigos QR. Teste o novo destino antes de enviar tráfego para ele.
Conecte um subdomínio como go.yourbrand.com à sua plataforma de redirecionamento. Seu domínio raiz e site permanecem inalterados, enquanto o subdomínio lida com os links curtos com marca e seus redirecionamentos.
Se você administra um site WordPress, o plugin gratuito Redirection pode redirecionar um caminho curto como mybrand.com/summer para qualquer página. Para um domínio de vaidade separado, o encaminhamento de domínio do seu registrador (no GoDaddy: Domain Settings, DNS, Forwarding) pode enviá-lo para uma página. Um gerenciador de links como o RedirHub é pago (a partir de $49/mês, com teste gratuito de 14 dias) e adiciona vários slugs por domínio, dados de cliques e destinos que você pode alterar depois.
Instale e ative o plugin Redirection, vá para Tools > Redirection, adicione um novo redirecionamento com o caminho de vaidade (por exemplo /summer) como origem e a URL completa de destino como alvo, e depois salve. Teste a URL curta em uma janela privada antes de compartilhá-la.
Um domínio de vaidade é um domínio curto ou memorável, ou um subdomínio como go.mybrand.com, usado para URLs de vaidade e redirecionamentos em vez de para um site. Ele é conectado ao encaminhamento do registrador ou a um gerenciador de links, que envia cada endereço para a página correta.
Sim. Abra as Domain Settings do domínio, selecione DNS e depois Forwarding, e adicione uma regra de encaminhamento para o domínio raiz ou um subdomínio com uma URL de destino e um 301 ou 302. Cada regra tem um único destino, então para muitos caminhos em um domínio use os redirecionamentos do seu site ou um gerenciador de links.
Revisado por

Linh Tran
Linh handles the backend systems that keep RedirHub fast and reliable. Her work revolves around performance, scalability, and making sure redirects happen instantly, no matter where users are. She also writes about redirect performance and link tracking. She likes solving complex problems quietly.
